zh_tn/deu/12/28.md

概览：

摩西继续向以色列百姓说话。

谨守听从我所吩咐的一切话

这里的“话”指摩西所说的内容。另译：“留心听从和顺服我所吩咐你们的一切话”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

这样，你和你的子孙就可以永远享福

这里的“子孙”意思是他们所有的后裔。另译：“你的子孙会繁荣昌大”

行……看为善、看为正的事

这里的“善”和“正”意思相似，强调了正确行为的重要性。另译：“当你行正确的事时”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublet）

耶和华……眼中

这里的“眼”代表思想和观点。另译“在耶和华看来”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）