532 B

Raw Permalink Blame History

扩张你境界

“扩张你的领土”或“给你更多的土地”

你心里想要吃肉，说：“我要吃肉。”

这是一个在引语中的引语。这种直接引用的方式可以表述为间接引用。另译：“你决定你想要吃肉”（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-quotations]]）

随心所欲

这里的“心”指整个人。另译：“按照你想要的”或“按照你渴望的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）