721 B
721 B
概览:
摩西继续提醒以色列百姓过去曾经发生过的事。
又像从前
这里指摩西第一次上西奈山,从耶和华手中接过石版的那次。“就像我第一次做的那样” (参 rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
四十昼夜
“40个白天和40个夜晚”(参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
将你灭绝
摩西对以色列人说话,如同对一个人说话一样,所以“你”的形式是单数的。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-you)
得……之地
“获得那地”或“占领那地”
他们列祖
这里指亚伯拉罕、以撒、雅各。
所赐
“我将要给你们,就是他们的后裔的”