662 B

Raw Permalink Blame History

概览：

摩西继续对以色列人传讲耶和华的话，他对以色列人如同对一个人说话一样。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-you）

并且

“还有”

打发黄蜂

可能的意思有1）上帝将会打发真正叮咬、刺痛人的飞虫。2）上帝会令当地百姓变得害怕并要逃跑。

从你面前灭亡

这是一个习语。另译：“他们将灭亡，因此你不会再看到他们”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

你不要

“决不”

大而可畏的神

“一位伟大而令人敬畏的神”或“一位伟大的，令人们害怕的神”

渐渐

“慢慢地”