680 B

Raw Permalink Blame History

and all his people were put under our control

NA

没有留下一个

这是反语修辞，为要强调以色列民没有留下一个活口。另译：“所有属他的民都死了”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-litotes）

没有一座城不被我们所夺

这是一个双重否定句，为要强调他们夺取了所有的60座城。另译：“我们夺取了每一座城”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives）

六十座城

“60座城”（参： rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）

亚珥歌伯的全境

这是巴珊境内的一个地区的名称。（参： rc://*/ta/man/translate/translate-names）