zh_tn/dan/11/05.md

753 B
Raw Permalink Blame History

概览:

天使继续向但以理说话

他将帅中必有一个比他更强盛,执掌权柄,他的权柄甚大

南方国王的指挥官将成为北方的国王。

他们必互相连合

南方国王将与北方国王结盟。该联盟将是两国都必须遵守的正式协约。另译:“南方国王和北方国王将保证一起合作。”

南方王的女儿必......来立约

南方王将把他的女儿嫁给北方王。婚姻将确认两位国王之间的协约。

her arm's strength ... his arm

NA

这女子……都必交与

这似乎是指谋杀她和结盟者的阴谋。该短语可以主动语态的形式表达。另译:“他们会抛弃她”(参​​ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive