542 B
542 B
有智慧,有聪明
“智慧”和“聪明”两词含义相同,强调加百列将帮助但以理完全理解信息。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
发出命令
这可以主动语态的形式叙述。另译:“神下达了命令”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
思想明白这以下的事
“这事”是指整个信息。另译:“考虑此信息”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
异象
这可以追溯到耶利米书9:1节中的预言。