541 B
541 B
这角
“这第四个角。”这是指7:19节中描述的那个角。
直到亘古常在者来给至高者的圣民伸冤
这可以主动语态的形式叙述。另译:“直到亘古常在者来并带来公平”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
亘古常在者
这是神的称号,强调他是永恒的。参照7:9节的注释翻译。
圣民得国
这可以主动语态的形式叙述。另译:“神将他的国交给了他的圣民”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)