zh_tn/dan/03/08.md

440 B
Raw Permalink Blame History

那时

这个词用来标记故事情节的中断。在这里,作者讲述了故事中的新出现的一些人。

愿王万岁

这是对王的常见的致敬。

角,笙......瑟

这些是乐器。参照3:3节的注释翻译。

俯伏

这里“俯伏”意思是“快速趴下”

俯伏敬拜

“在向……崇拜中,面朝下把身体伸展在地上”(参: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction