zh_tn/dan/02/44.md

602 B
Raw Permalink Blame History

概览:

但以理继续与王交谈。

当那列王在位的时候

这里“列王”指的是象征雕像不同部分的国的统治者。

永不败坏,也不归别国的人

这可以主动语态的形式叙述。 另译:“没有人会摧毁,也不会有人征服”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

非人手所凿出来的一块石头从山而出

这可以主动语态的形式叙述。 另译:“有人从山上切割石头,但不是人所切割的”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

确实的

值得信赖和正确的