631 B

Raw Permalink Blame History

连接陈述：

保罗就他们对他的控告回应巡抚腓力斯。

概览：

这里的“他们”指控告保罗的犹太人。

巡抚点头

“巡抚示意”

在这国里断事

这里的“国”指犹太族的人。另译：“为犹太族的人断事”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

为自己分诉

“解释我的情况”

你查问就可以知道

“你能够证明”

不过有十二天

“不过有12天”（参: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）

I did not stir up a crowd

NA

所告我的事

“指责我做错事”或“对罪行的指控”