538 B

Raw Permalink Blame History

亚历山大

这是一个男性名字。（参: rc://*/ta/man/translate/translate-names）

摆手，要向百姓分诉

你可以明说亚历山大是想要众人安静下来。另译：“示意听众们安静下来，这样他才能分诉”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）

分诉

他想要讲话，但是不清楚他想说什么。

同声喊着说

把人们同时喊话说成他们用同一个嗓子说话。另译：“齐声”或“一起”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）