854 B
854 B
连接陈述:
保罗结束了17:22节开始的在亚略·巴古对学士们的发言。
概览:
这里的“他”指神。
Therefor
NA
世人蒙昧无知的时候, 神并不监察
“神决定不惩罚蒙昧无知的世人”
蒙昧无知的时候
指的是在神未借着耶稣基督完全地彰显自己和人未真正地知道该如何顺服神的那段时间。
all men
NA
when he will judge the world in righteousness by the man he has chosen
NA
审判天下
这里的“天下”指人。另译:“审判世人”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
按公义
“公义地”或“公正地”
给……作……的凭据
“神已证实了他拣选这人”
从死里
“从死亡中。”“死”指的是死去的人的灵。从他们当中复活意味着再次活过来。