479 B

Raw Permalink Blame History

连接陈述：

这是希律故事的结尾。

立刻

“马上”或“人们称赞希律时”

罚他

“使希律受苦”或“使希律生重病”

不归荣耀给　神

希律让百姓们敬拜他而不是告诉百姓们要敬拜神

他被虫所咬，气就绝了

这里“虫”指体内的虫，可能是肠道蠕虫。可用主动句表达。另译：“虫吞食希律内脏，他就死了”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）