zh_tn/act/07/47.md

833 B
Raw Permalink Blame History

概述:

司提反在49和50节中引用了先知以赛亚的话。在这引言中神是在讲他自己。

人手所造的

“人所造的”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche

天是我的座位,地是我的脚凳

先知比较神的伟大,讲到整个地球只不过是个神歇脚之处,人又怎么能够在地上为神建造个他可以安歇的地方呢?

你们要为我造何等的殿宇?

神藉这问句表示人想安顿神的念头是个妄想。另译:”你无法建造一个配得上我的居所!“

哪里是我安息的地方呢?

神藉这问句表示人无法带给神安息。另译:”没有够好的地方给我安息!“

这一切不都是我手所造的吗?

神藉这问句表示人并没有造任何事物。另译:”我的手造了一切!“