513 B
513 B
打发弟兄
“打发他的兄弟们回去迦南地” 或 “他的兄弟们回家”
后来他......死
“约瑟和他的儿子们,也就是我们的先祖”
他和我们的祖宗
“我们的祖先,雅各和他的儿子们”
被带到......葬于
这可以以主动语态的形式陈述。另译:“雅各的后代将雅各的遗体和他儿子们的遗体抬到示剑并埋葬他们”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
用银子买来的
“用钱买的”