zh_tn/act/03/19.md

605 B
Raw Permalink Blame History

悔改归正

“悔改” 和 “归正” 讲到改变一个人的想法,转离罪,转向神。

使你们的罪得以涂抹

这可以用主动词来翻译。另译:“让神可以涂抹你们的罪”

那安舒的日子就必从主面前来到

可能的含义包括 1"神强壮你的灵之日“,或 2”神复兴你之日“

从主面前

“主面前” 在这是个转喻,就是指主自己。另译:“从主”

主也必差遣...基督

这是指耶稣的二次降临。

所预定给你们的

这可以写为主动词。另译:“他所预定给你们的”