675 B
675 B
圣经都是 神所默示的
“圣经有神的气息。”意思是神通过圣灵告诉人们写作内容,写下了经文。可用主动句表达。另译:“神用圣灵默示圣经”(UDB)(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
是有益的
“是有用的”或“是有利的”
于……督责
“指出错误”
于……使人归正
“更正错误”
于……教导人学义
“教导人成义”
属 神的人
这里指的是所有相信神的信徒,不分男性女性。另译:“所有信徒”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations)
得以完全,预备
“得以完全预备好”