逃避少年的私欲

保罗形容少年的私欲好像是一个危险的人或动物，提摩太应该逃离开。另译：“完全地躲避少年的私欲”或“完全拒绝去做那些年轻人极其渴望做的错事”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

追求公义

“追求”的反义词是“逃避”。保罗形容公义好像一个对提摩太有益的事物，他应该努力追求。另译：“尽力获得公义”或“不断寻求公义”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

可能的含义是1）保罗希望提摩太能够和其他信徒一起追求公义、信德、仁爱、和平或2）保罗希望提摩太和其他信徒和睦相处，不起纷争。

这里“祷告主”是一个习语，意识是信靠和敬拜主。另译：“敬拜主的人”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom）

保罗形容做某些事的好理由好像这些事是出于一颗洁净的心。（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

“不要回答愚拙和无学问的问题。”保罗指那些总是提出愚拙、无学问的问题的人。另译：“弃绝那些不想明白真道的愚拙人提出的问题”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）