615 B

Raw Permalink Blame History

概览：

大卫继续向耶和华唱歌。他用诗歌的平行体强调他要说的内容。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism）

你的眼目察看高傲的人

这里“你的眼目”转喻耶和华所看见的。意思是耶和华察看高傲的人。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-personification）

使他降卑

“你打碎他们的骄傲”

耶和华啊，你是我的灯；耶和华必照明我的黑暗

这个比喻将耶和华比作灯，意思是他赐大卫亮光并帮助他在绝望的时候仍有盼望。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）