600 B
600 B
概览:
大卫继续向耶和华唱歌。他用诗歌的平行体强调他要说的内容。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
我的磐石······他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台
这些比喻都象征神的力量和能力。它们强调了神保护和拯救他百姓的能力。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
who is worthy to be praised
NA
我必从仇敌手中被救出来
这句话可以翻译为陈述句。另译:“他必从仇敌手中拯救我”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)