zh_tn/2sa/20/01.md

488 B
Raw Permalink Blame History

在那里

指吉甲城。

示巴······比基利

这些都是男名。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

我们与大卫无分,与耶西的儿子无涉

这两句话意思相同。示巴是在强调他和以色列支派与大卫毫无关系。另译:“大卫和他父家的产业不属于我们”或“我们不是大卫和他父家的一份子”(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] 及 [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]]