748 B
748 B
大卫······去攻城
作者在这里提到大卫时,实际上指的是大卫和他的士兵。另译:“大卫和他的军兵争战”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
一他连得
这可以用现代的度量衡来表示。另译:“34公斤”(参 rc://*/ta/man/translate/translate-bweight)
宝石
一种稀有的宝石,如钻石、红宝石、蓝宝石、绿宝石或蛋白石
The crown was placed on David's own head
NA
大卫······夺了
作者在这里提到大卫时,实际上指的是大卫和他的士兵。另译:“他们夺了”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
财物
从被打败的敌人那里夺来的有价值的东西
quantities
NA