573 B

Raw Permalink Blame History

为他哀哭

作者在这里谈到她的悲叹，似乎是处于她的内心深处的悲伤。另译：“她非常悲伤”或“她非常悲痛”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

哀哭

因痛苦、失望或不幸而有的非常悲伤的感受

大卫差人将她接到宫里

这里"差人"的意思是他派了一个使者去接她，把她接到他身边。另译：“大卫派使者去接她回家”（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] 及 [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]]）

不喜悦

“难过”或“愤怒”