zh_tn/2sa/04/04.md

概览：

这一节暂停了主要故事，提供了有关米非波设的背景信息，米非波设是扫罗的儿子约拿单的后裔，而不是伊施波设的后裔。米非波设将成为接下来书中一个重要的人物。（参 [[rc:///ta/man/translate/writing-background]] 及 [[rc:///ta/man/translate/writing-participants]]）

是瘸腿的

意思是“不能走路”

五岁

这是米非波设在他父亲死时的年纪。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）

扫罗和约拿单的消息

这里指的是他们死亡的消息。

乳母

这是被雇来照顾年幼孩子的女人或女孩。

腿就瘸了

这里解释了米非波设是怎样受伤，从而导致他不能走路的原因。

米非波设

这是约拿单的小儿子，也是扫罗的孙子。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）