伊施波设······巴拿······利甲······临门

手就发软

这个短语中“他的手”代表伊施波设。另译：“伊施波设变得软弱”或“伊施波设失去了力气”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

这是在介绍故事中的巴拿和利甲。（参 rc://*/ta/man/translate/writing-participants）

作者在此为读者提供比录的背景信息。比录属于便雅悯支派地土的一部分。（参 rc://*/ta/man/translate/writing-background）