623 B

Raw Permalink Blame History

犹大众人与耶路撒冷的居民

这是个概括性的说法。另译：“其他很多人”（UDB）（参： rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole）

无论大小

这一提喻法指代这其中包含的所有人。另译：“从最不重要的人至最重要的人”。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-merism）

王就...念给他们听

“然后王就大声朗读，使他们都能听见。”

所得的

这句话可用主动句来陈述。另译：“希勒家所发现的”（参：22:8）或“他们所发现的”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）。