zh_tn/2ki/20/06.md

540 B
Raw Permalink Blame History

概览:

耶和华借先知以赛亚对希西家王所启示的信息在继续。

十五年

15年rc://*/ta/man/translate/translate-numbers

脱离 亚述王的手

“手”是个转喻词,代表权力、权柄和掌控。另译:“脱离亚述王的掌控”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

无花果饼

“用煮过的无花果做成的糊状的饼”UDB

人就取了来,贴在疮上

“希西家王的仆人照办了,把无花果饼贴在希西家王的痛处。”