zh_tn/2ki/16/17.md

402 B
Raw Permalink Blame History

这些座有轮子,所以能移动。另译“可以移动的座”或“推车”。

又将铜海...搬下来

这里的“铜海”是用铜做的巨大的盆或盛水的碗。另译:“他还移动了大铜碗”。

又因 亚述王的缘故

他们为什么这么做可以表述得更清晰。另译:“为取悦亚述王”。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit