651 B
651 B
以色列王 利玛利的儿子 比加第二年
这句话可以表述得更清晰,就是在他统治的第2年。另译:“在以色列王利玛利的儿子 比加统治的第2个年头”。(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-numbers]])
犹大王乌西雅的儿子 约坦登基
犹大王乌西雅的儿子约坦作犹大王
他...年二十五岁,...十六年
他...年二十五岁,...十六年-“他25岁...16年”。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
耶路沙
这是一个女人的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)