578 B
578 B
Beth Eked of the shepherd
NA
现在下去要问...的安
“去拜访”
王...的众子
“约兰王的孩子们”
活捉他们
这里的意思是抓住他们,但不杀死他们。另译:“抓住他们!”(UDB)或“逮住他们!”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
跟从的人就活捉了他们
“于是跟从的人就抓住了他们”
四十二人
“42人”(参: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
没有留下一个
这句话可用肯定句来表达。另译:“他将他们都杀了”。