629 B
629 B
黄昏的时候
这个短语指的是太阳刚落山,但天还没黑时的傍晚。
the outermost part
NA
亚兰人的军队听见车马的声音,是大军的声音
亚兰的士兵听见好似一支大军前来攻打他们的声音。这不是一支实际的军队,而是耶和华让他们听见这样的声音。
他们就彼此说
“是亚兰士兵彼此对说”
赫人的诸王和 埃及人的诸王
这里的“诸王”代表这些国家的军队。另译:“赫人的军队和埃及人的军队”。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
来攻击我们
“来攻打我们”