亚兰王与以色列人争战

“当亚兰王与以色列国开战的时候”

Now

亚兰王在告诉他的谋士在何处安营。这里的短语“某某”是指安营的地点，而不是将它写明的一种方式。翻译这一短语时，如果你的语言没有贴切的表达方式，可以用间接的语言来表达。另译：“告诉他们他的军营将安在何处”。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-quotations）

“神人以利沙”

以利沙知道亚兰人将安营的具体地点，所以建议以色列王让士兵避开那一区域。