425 B

Raw Permalink Blame History

倒出来

“他们将汤倒进碗里”

锅中有致死的毒物

这句话的意思是锅里有什么东西能杀死他们的，而不是指锅里有什么死的东西。另译：“锅里有能杀死我们的东西”。（UDB）（考： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

就把面撒在锅中

“他将面撒进锅里的汤中”

倒出来，给众人吃吧！

“把它分给众人吃吧！”