他身穿毛衣

这句话的含义可能是：1）这是个比喻，说他全身都是毛，他的头发像一件长袍。另译：“他全身长满了毛。”或2）“他的衣服是动物的毛做的”。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）