zh_tn/2co/08/22.md

440 B
Raw Permalink Blame History

with them

NA

他是我的同伴

“他是一位与我一起协助你们的同伴”

论到那两位兄弟

这里指陪伴提多的另外两位兄弟。

他们是众教会的使者

这句可译为主动句。另译:“众教会差派他们”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

是基督的荣耀

另译:“他们会让人们荣耀基督”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns