zh_tn/2co/05/18.md

629 B
Raw Permalink Blame History

一切

“神做的这一切的事。” 这指的是保罗上节中刚刚提到的那些取代旧事的新事。

与他和好的职分

另译:“让人与他和好的职分”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns

这就是

“这意味着”

神在基督里,叫世人与自己和好

这里“世人”是指世上所有的人。另译:“在基督里,神叫世人与自己和好”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

并且将这和好的道理托付了我们

神赐给保罗把人与神和好的福音广传的责任。

和好的道理

“和好的信息”