我岂没有告诉你，这人指着我所说的预言，不说吉语，单说凶言吗？

另译：“我告诉过你他预言灾祸会降临到我身上”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）