See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
蒙拣选的天使
意思是神和耶稣拣选的天使，为要特别地服事他们。
要遵守这些话，不可存成见，行事也不可有偏心
“成见”和“偏心”意思大体相同。保罗在强调提摩太必须诚实地判断和公平地对待每一个人。另译：“要遵守这些话，不可偏袒或偏心任何人”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet）
这些话
可能的含义是1）指的是保罗刚告诉提摩太的规矩或2）指的是保罗准备告诉提摩太的规矩。
按手
这是一个仪式，一个或多个教会领袖把他们的手按在人身上，并且祷告神能够使这些人以神喜悦的方式服事教会。提摩太要等到一个人的好品性显明出来很长一段时间时，才能够正式地把那人分别出来服事基督徒群体。
不要在别人的罪上有分
保罗形容人的罪仿佛那是一个物品，人可以用来分享给他人。另译：“不要加入别人的罪”或“别人犯罪时你不要参与”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）
不要在别人的罪上有分
可能的含义是1）如果提摩太选了一个有罪的人作教会的工人，神会追责提摩太或2）当提摩太看到别人犯罪时他不能犯罪。