967 B

Raw Permalink Blame History

And we know this

NA

律法不是为义人设立的

可用主动句表达。另译：“摩西并不是颁布律法给义人”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

a righteous man

NA

乃是为

可用主动句表达。另译：“摩西颁布律法给”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

行淫的

指那些与非嫁娶对象发生性关系的人。

亲男色的

“与男人发生性关系的男人”

抢人口的

“那些劫持人后把人当作奴隶贩卖的”或“那些把人当作奴隶来贩卖的”

或是为别样敌正道的事设立的

“做一切事来抵挡基督徒的真道的人”

可称颂之　神……荣耀福音

“这福音关乎可称颂之　神的荣耀”或“关乎荣耀的、可称颂之　神的福音”

交托我

可用主动句表达。另译：“神已交托给我且叫我负责”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）