505 B
505 B
神召我们,本不是要我们沾染污秽,乃是要我们成为圣洁
这句可译为肯定句。另译:“神呼召我们要我们成为洁净和圣洁”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)
神召我们
“我们”指的是信徒。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)
那弃绝的
“那弃绝这教导的”或“那忽视这教导的”
不是弃绝人,乃是弃绝神
保罗强调这个教导不是从人而来,而是从神而来。