主—我王

大卫说的时候好像亚吉是另一个人，这样亚吉会认为大卫尊敬他。另译：“您——我主我王”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns）

只是非利士人的首领

“尽管这是真的，但更重要的是：非利士人的首领”或“但是，非利士人的首领”