zh_tn/1sa/26/01.md

578 B
Raw Permalink Blame History

大卫不是在旷野前的······藏着吗?

这个反问句可以翻译为感叹句。另译:“大卫在旷野的······藏着!”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

before Jeshimon

NA

Jeshimon

NA

扫罗就起身······下到

“起身”这个词是一种习语,表示采取行动。另译:“扫罗就行动······下到”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom

三千

3000rc://*/ta/man/translate/translate-numbers

精兵

他选择这些人是因为他们有卓越的军事能力