566 B

Raw Permalink Blame History

大卫祷告说

“大卫请求说”或“大卫祷告道”（UDB）

你仆人听真了······照着你仆人所听的话······指示仆人

大卫说到自己时以第三人称称他自己，展现了他对耶和华的尊敬。另译：“我真听了······照着我所听的话······指示我”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns）

将我交在扫罗手里不交

这里“手”代表能力或控制。另译：“将我交给扫罗”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

灭

“完全毁灭”