zh_tn/1sa/22/18.md

Turn and kill the priests ... turned and attacked the priests

NA

以东人多益就去杀······杀了······又用刀······杀灭

可能的意思有：1）多益自己杀了所有的祭司；2）“多益”这个词是借代多益和跟随他的人。另译：“多益和跟随他的人就去杀······杀了······又······杀灭”（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]]）

八十五人

“85人”或“85名祭司”（参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）

With the edge of the sword

NA

With the edge of the sword

NA