561 B

Raw Permalink Blame History

洞

是地下的一个坑，通常从山的一侧进入，足以容纳一个人。

亚杜兰

是靠近迦特的一个城镇名。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

听见了

听见大卫逃到了亚杜兰洞。

凡受窘迫的、欠债的、心里苦恼的

这是夸张的手法。另译：“很多受窘迫的人······很多心里苦恼的人”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole）

头目

带领士兵的军事首领。

四百人

“400”（参 rc://*/ta/man/translate/translate-numbers）