zh_tn/1sa/16/14.md

495 B
Raw Permalink Blame History

Now

NA

恶魔

这里可能指“惹麻烦的灵”或“邪恶的灵”。

我们的主可以吩咐

仆人提到扫罗时用的第三人称“我们的主”。另译:“我们请求您——我们的主吩咐”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-123person

吩咐面前的臣仆

第三人称“臣仆”在这里指他们自己。另译:“吩咐我们这些伺候您的臣仆”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-123person

临到你身上

“扰乱你”