zh_tn/1sa/10/01.md

672 B
Raw Permalink Blame History

拿瓶膏油倒在 扫罗的头上

在以色列的文化中,当先知将油倒在一个人头上时,那个人就接受了从耶和华而来的祝福。

一种用烤过的粘土制成的小容器。

这不是耶和华膏你作他产业的君吗?

撒母耳知道自己这个问题的答案。他在提醒扫罗,耶和华已经拣选他为以色列的王。另译:“耶和华已经膏你作他产业的君。”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

泄撒

这是一个地名。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

我为儿子怎么才好呢?

扫罗的父亲开始担忧扫罗并想去找自己的儿子。