445 B
445 B
因为记着说
这句可译为主动句。另译:“因为摩西记着说”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
你们要圣洁,因为我是圣洁的
这里的“我”指的是神。
度你们在世寄居的日子
彼得形容他的读者好比他们是生活在远离家乡的人。另译:“度过你们在远离真正故乡的外邦的日子。”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)