676 B

Raw Permalink Blame History

这事以后，又有一事

这一短语标记故事中一个新的开始，暗示这些事件在这之后发生，而不是拿伯拥有葡萄园之后。如果你的语言中有表达一个故事中一个新的部分的开始，你就可以考虑用在此处。另译：“下面是后来发生的事情”。（参 rc://*/ta/man/translate/writing-newevent）

耶斯列人拿伯

这是一个来自耶斯列的男人的名字。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

撒马利亚王

“撒马利亚”是以色列王国的首都，这里代表整个民族。另译：“以色列王”。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）